Autor Wątek: Visual novel w Polsce - Ankieta  (Przeczytany 3071 razy)

Offline IceD

  • Użytkownik
    • Mój śmietnik FTP

# Sierpień 22, 2010, 16:25:55
Serdecznie witam!


Nie będę owijał w bawełnę, tylko od razu przejdę do rzeczy. Jako że od dłuższego czasu planuję poważniejsze działania w zakresie przybliżania polakom tematyki nowel wizualnych i pracuję wraz z niewielką ekipą nad polską nowelą wizualną, postanowiłem wybadać aktualną sytuację na rynku i sprawdzić preferencje wśród zainteresowanych. Niewtajemniczonych zachęcam do przejrzenia polskiego (http://pl.wikipedia.org/wiki/Visual_novel) i angielskiego (http://en.wikipedia.org/wiki/Visual_novel) artykułu na wikipedii. O ile ankieta ta na pewno nie będzie adekwatnie odzwierciedlała rzeczywistości, może okazać się dla nas wszystkich bardzo przydatna. Dlatego zwracam się z prośbą do wszystkich tu zgromadzonych o pomoc, zarówno głosując samodzielnie jak i zachęcając do tego innych; rozprowadzenie jej między ludźmi i w różne środowiska, gdzie się tylko da. Interesują mnie nie tylko fani mangi, anime i kultury japońskiej ale również zwykli ludzie. To leży w naszym wspólnym interesie.

Link do ankiety można znaleźć tutaj:
http://moje-ankiety.pl/respond-1365.html

Wyniki tej ankiety planuję opublikować po jej zakończeniu.
Z góry dziękuję za wszelką udzieloną pomoc!
« Ostatnia zmiana: Sierpień 23, 2010, 01:38:46 wysłana przez IceD »

Offline Mr. Spam

  • Miłośnik przetworów mięsnych

Offline ConayR

  • Użytkownik

# Sierpień 22, 2010, 19:56:46
Dwie uwagi.
- Pisanie o czymś związanym z czytelnictwem w temacie z bykiem w nazwie ("visual nowel") mnie rozbawiło
- "Novel" to powieść. "Novella" to nowela.

O, jeszcze trzecia: graficzny brzmi lepiej niż wizualny.
« Ostatnia zmiana: Sierpień 22, 2010, 19:58:17 wysłana przez ConayR »

Offline rm-f

  • Użytkownik
    • Tu trolluje

# Sierpień 22, 2010, 20:48:08
Kilka podpunktów można było by zrobić jako skale 1-10 :)

Offline IceD

  • Użytkownik
    • Mój śmietnik FTP

# Sierpień 23, 2010, 08:55:38
ConayR: dzięki za wzmiankę o byku - Niestety, błędy czasem sie zdarzają, trochę wstyd takiego babola :-[. A co do nazwy - sam nie jestem do końca pewien, ale muszę przyznać że "powieść wizualna" brzmiałaby znacznie lepiej niż "nowela", to fakt. Słowa "novella" nie znoszę - brzmi bardzo dziwnie i nienaturalnie. Niemniej uważam, że przydałoby się propagować je w polsce pod nazwą powieści wizualnych. Skończmy z bezsensownymi makaronizmami :)

świrus: Teoretycznie tak, ale wątpię czy zmieniło by to wiele, conajwyżej dało nieco inne spojrzenie na ilość oddanych głosów. Budując ankietę w ten sposób miałem pewne konkretne rzeczy na myśli i trudno byłoby to zmieniać w tej chwili. niemniej jeśli siedzicie w tej tematyce i macie jakieś idee bądź uważacie że warto byłoby coś dodać albo coś pominąłem, to piszcie - póki niewiele osób oddało swoje głosy, można jeszcze dodać z punkt, lub dwa.

Offline rm-f

  • Użytkownik
    • Tu trolluje

# Sierpień 23, 2010, 09:10:17
świrus: Teoretycznie tak, ale wątpię czy zmieniło by to wiele, conajwyżej dało nieco inne spojrzenie na ilość oddanych głosów. Budując ankietę w ten sposób miałem pewne konkretne rzeczy na myśli i trudno byłoby to zmieniać w tej chwili. niemniej jeśli siedzicie w tej tematyce i macie jakieś idee bądź uważacie że warto byłoby coś dodać albo coś pominąłem, to piszcie - póki niewiele osób oddało swoje głosy, można jeszcze dodać z punkt, lub dwa.
Więcej cycków....
A na serio nie gram w takie gierki (jakoś mnie "obrażają" :P ).
Ale jak chcesz radę to dajcie zakończenia z jajem:
http://www.youtube.com/watch?v=X32nj8F6lUk
http://www.youtube.com/watch?v=ZlIp4Js792A

@Dodane
Zakończenie z anime też  9/10. (Szczególnie akcja z telefonem i głową w torbie sportowej)
« Ostatnia zmiana: Sierpień 23, 2010, 09:43:16 wysłana przez świrus »

Offline IceD

  • Użytkownik
    • Mój śmietnik FTP

# Sierpień 23, 2010, 09:28:18
Więcej cycków....
Da się zrobić ;)

A na serio nie gram w takie gierki (jakoś mnie "obrażają" :P ).
Czemu? Chodzi o nadmierny erotyzm czy poziom, jaki prezentują? :D

Co do zakończeń - trudno nazwać mi wszystkie zakończenia School Days zakończeniami z "jajem", niemniej różni ludzie różnie reagują :) Moja siostra normalnie pękła by ze śmiechu na ich widok (zawsze śmieje się, gdy ludziom dookoła dzieje sie krzywda, jakaś taka przypadłość :)). Ale tego typu zakończenia są dobre bo niezależnie od reakcji graczy/czytelników pozostawiają mocne wrażenia i o to chyba tutaj chodzi ;)

ConayR: Prawda... graficzny też brzmi dobrze choć mam drobne obiekcje do używania tego wyrażenia, głównie z powodu tego, że jest już wykorzystywany w podobnym zestawie słów po angielsku i oznacza tyle co komiks, tylko że pod inną nazwą. Niemniej, po polsku jako "powieść graficzna" byłoby to niezłe określenie, choć "graficzny" odnosi sie wyłącznie do grafiki - czyli obrazu, kiedy "wizualny" ma szersze znaczenie. Będę musiał jakoś rozgryźć ten dylemat, polski odpowiednik terminu VN jest w końcu bardzo istotny i jak już zacznie używać się jednego terminu, odwrotu nie będzie.

Offline rm-f

  • Użytkownik
    • Tu trolluje

# Sierpień 23, 2010, 09:38:34
Co do zakończeń - trudno nazwać mi wszystkie zakończenia School Days zakończeniami z "jajem", niemniej różni ludzie różnie reagują :) [...] Ale tego typu zakończenia są dobre bo niezależnie od reakcji graczy/czytelników pozostawiają mocne wrażenia i o to chyba tutaj chodzi ;)
Nie grałem, tylko anime oglądałem więc nie wiem co i jak ;)

Cytuj
Moja siostra normalnie pękła by ze śmiechu na ich widok (zawsze śmieje się, gdy ludziom dookoła dzieje sie krzywda, jakaś taka przypadłość :)).
Ja miałem banana na twarzy jak oglądałem koniec anime. Wiesz, ja potrafię jeść przy rottenie/2girl1cup/ect. ale chodzi o coś ciekawego, ile "Romansów" tak fajnie się kończy? ;) Było jeszcze jakieś ale nie pamiętam :(.


Cytuj
A na serio nie gram w takie gierki (jakoś mnie "obrażają" :P ).
Czemu? Chodzi o nadmierny erotyzm czy poziom, jaki prezentują? :D
Samo granie, erotyzm pfff. ja nie fronda dla mnie VN to i może toczyć się u aktorów porno, co do poziomu to mówiłem nie gram.

Offline Reg

  • Administrator
    • Adam Sawicki - Home Page

# Sierpień 23, 2010, 19:50:59
IceD: To miło, że zwracasz się do nas, ale tu siedzą głównie programiści gier i obawiam się, na ile to będzie reprezentacyjna grupa do takiej ankiety. Lepiej może daj ogłoszenie na jakiś forach dotyczących gier z punktu widzenia graczy albo mangi i anime?

Offline Mertruve

  • Użytkownik

# Sierpień 24, 2010, 11:02:47
Cytuj
To medium jak każde inne, ma szanse zaistnieć w naszym kraju, trzeba tylko zainteresować ludzi.
Wow, rozumiem, że nisza ci nie wystarczy?

Offline IceD

  • Użytkownik
    • Mój śmietnik FTP

# Sierpień 24, 2010, 13:12:47
Reg: Jako programiści gier też powinniście mieć coś do powiedzenia. W końcu to teoretyczna, otwarta nisza z możliwościami w którą można wejść, a samo pisanie visual novel (przyrównując do innych typów gier) jest banalnie proste. Może warto by tak spróbować? Nawet hobbistycznie, tak jak to robią w Japonii, choć tam jest inny rynek zbytu na te produkty. Uważam jednak, że warto próbować - ci, co nie próbują, nic nie osiągają.

Mertruve: A nie ciekawie byłoby zobaczyć coś nowego? ;)
« Ostatnia zmiana: Sierpień 24, 2010, 14:35:47 wysłana przez IceD »

Offline rm-f

  • Użytkownik
    • Tu trolluje

# Sierpień 24, 2010, 14:22:42
Reg: Jako programości gier też powinniście mieć coś do powiedzenia.

Offline IceD

  • Użytkownik
    • Mój śmietnik FTP

# Sierpień 24, 2010, 14:39:35
świrus: Literówki przy pisaniu klawiaturą się zdarzają (sprawdź, gdzie jest "i" a gdzie "o" ;))

Offline rm-f

  • Użytkownik
    • Tu trolluje

# Sierpień 24, 2010, 14:48:34
świrus: Literówki przy pisaniu klawiaturą się zdarzają (sprawdź, gdzie jest "i" a gdzie "o" ;))
Nie chodzi o literówkę, nawet jej nie zauważyłem :D